Weinberge vor einer lang gestreckten Bergkette, im Tal die Häuser von Franschhoek

Orte · Stellenbosch und Franschhoek

Franschhoek

Februar, kurz nach Mittag. Am Terminal an der Main Road wartet ein Doppeldecker in der Hitze, oben sitzen die ersten schon mit Sonnenhut, und aus einem Keller die Straße hinunter riecht es nach frisch gepressten Trauben.

Die Glocke schlägt an, die Tram ruckt an und rollt auf Gleisen, die schon 1904 verlegt wurden. Damals baute man eine 28 Kilometer lange Stichbahn von Paarl nach Franschhoek, in den 1990ern wurde der Betrieb eingestellt. Seit 2012 fährt auf der alten Strecke die Franschhoek Wine Tram, seit 2017 mit Doppeldeckern nach Vorbild der Straßenbahn von Blackpool, 78 Sitze, höchstens 32 km/h. Fünf farbige Linien mit Tram und Tram-Bussen verbinden nach Angaben des Betreibers mehr als 30 Güter, Stand September 2026. Rechne mit mindestens drei Stunden, denn jede Linie fährt nur in eine Richtung und im Stundentakt.

Ankunft der Hugenotten am Kap
1688
Linien der Wine Tram, Stand September 2026
5
Höhe des Orts
273 m
Einwohner, Zensus 2011
15.616

Früher hieß das Tal Olifantshoek, nach den Elefanten, die hier zogen. 1688 kamen Hugenotten ans Kap, Protestanten, die Frankreich nach dem Edikt von Fontainebleau verlassen hatten, und bekamen dieses Tal zugewiesen. Wie viele es waren, steht nicht fest: Die englische Wikipedia nennt fast 300, die deutsche etwa 200. Die Höfe der Hugenotten hießen La Motte, Champagne, La Cotte, Cabrière, La Provence oder Bourgogne, und viele Güter tragen die Namen bis heute. Aus „le Coin Français“ wurde Fransche Hoek, die heutige Schreibweise gilt seit 1947.

Die drei Bögen des Hugenottendenkmals stehen für die Dreieinigkeit, daneben liegt das Huguenot Memorial Museum. Bei den Daten widersprechen sich die Quellen: Die englische Wikipedia nennt als Architekten J. C. Jongens, fertig 1945, eingeweiht am 17. April 1948. Die deutsche schreibt, Coert Steynberg habe es 1938 zur 250-Jahr-Feier gestaltet, laut der englischen stammt von ihm nur die Frauenfigur mit Bibel und zerbrochener Kette. Der Franschhoek-Pass (R45) nach Villiersdorp ist seit den Unwettern vom 13. Mai 2026 für alle gesperrt, auch für Fußgänger und Radfahrer. Die Provinz kündigte am 7. September 2026 ein Update für Anfang Oktober an.

Dauer
ein voller Tag für die Tram, zwei Nächte für Tal und Restaurants
Wann
Februar und März zur Lese, im Juli zum Bastille Festival, am 5. und 6. Dezember 2026 zum Cap Classique & Champagne Festival
Ab Kapstadt
75 km, 56 Minuten

Unser TippNach Franschhoek kommst du trotz Passsperre normal: von Stellenbosch über den Helshoogte-Pass (R310) oder über die R45 von Paarl und Simondium. Nur die Weiterfahrt über den Pass nach Villiersdorp ist zu, Stand September 2026, prüf das vor der Fahrt. Die Tram buchst du besser vorab, Tickets sind begrenzt, und von Mitte Mai bis Mitte September fahren werktags nur einzelne Linien.

Weingüter in und um Franschhoek

Unterkünfte in Franschhoek

AnzeigeDie Links führen zu trivago. Buchst du darüber, erhalten wir eine Provision; die Auswahl hängt davon nicht ab. Preise sind Beispiele für die genannte Nacht.

Akademie Street Boutique Hotel9,9/10

Boutique-HotelStellenbosch und Franschhoek★★★★★

Akademie Street Boutique Hotel

5 Akademie St

  • Pool
  • Frühstück
  • Küche
  • Parkplatz

ab 616 €pro Nacht am 29.11.2026

Preise prüfen bei trivago
Avondrood Guest House9,8/10

GästehausStellenbosch und Franschhoek

Avondrood Guest House

39 Huguenot St

  • Pool
  • Frühstück
  • Parkplatz
  • Klimaanlage

ab 292 €pro Nacht am 18.11.2026

Preise prüfen bei trivago
Maison Cabrière, Boutique Suites9,8/10

Boutique-HotelStellenbosch und Franschhoek

Maison Cabrière, Boutique Suites

51 Cabriere Street

  • Pool
  • Parkplatz
  • Klimaanlage
  • WLAN

ab 506 €pro Nacht am 27.11.2026

Preise prüfen bei trivago
Ashbourne Boutique Guest House9,7/10

Boutique-HotelStellenbosch und Franschhoek

Ashbourne Boutique Guest House

47 Huguenot St

  • Pool
  • Frühstück
  • Parkplatz
  • Klimaanlage

ab 209 €pro Nacht am 22.10.2026

Preise prüfen bei trivago
Fleur du Soleil Luxury Guesthouse9,7/10

GästehausStellenbosch und Franschhoek

Fleur du Soleil Luxury Guesthouse

7a van Riebeeck Street

  • Pool
  • Spa
  • Frühstück
  • Parkplatz

ab 214 €pro Nacht am 27.11.2026

Preise prüfen bei trivago
W-Collection Franschhoek at L'Ermitage9,7/10

FerienwohnungStellenbosch und Franschhoek★★★

W-Collection Franschhoek at L'Ermitage

Lambrechts Rd

  • Pool
  • Spa
  • Küche
  • Parkplatz

ab 234 €pro Nacht am 07.11.2026

Preise prüfen bei trivago

Franschhoek: häufige Fragen

Wie weit ist Franschhoek von Kapstadt entfernt?

Franschhoek liegt rund 75 Straßenkilometer von der Innenstadt Kapstadts entfernt. Ohne Verkehr dauert die Fahrt über die N1 und die R45 knapp eine Stunde; die englische Wikipedia nennt 45 Minuten, die deutsche rund 60 Kilometer Entfernung.

Wie komme ich nach Franschhoek, solange der Pass gesperrt ist?

Franschhoek erreichst du trotz der Sperre des Franschhoek-Passes normal, von Stellenbosch über den Helshoogte-Pass (R310) oder über die R45 von Paarl und Simondium. Gesperrt ist seit dem 13. Mai 2026 nur die Weiterfahrt über den Pass nach Villiersdorp, Stand September 2026.

Wie funktioniert die Franschhoek Wine Tram?

Die Franschhoek Wine Tram ist ein Hop-on-hop-off-Betrieb mit Tram und Bussen auf fünf farbigen Linien. Jede Linie fährt im Stundentakt in eine Richtung, Start ist am Terminal in Franschhoek oder in Groot Drakenstein. Verkostungen zahlst du auf den Gütern extra.

Warum hat Franschhoek einen französischen Namen?

Franschhoek bedeutet französische Ecke. 1688 bekamen Hugenotten, die aus Frankreich geflohen waren, das Tal zugewiesen, das vorher Olifantshoek hieß. Viele Güter tragen bis heute die französischen Hofnamen jener Zeit.